Снитко Олена Степанівна, доктор філологічних наук, професор
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
У статті розглядаються базові універсальні елементи колективної свідомості (бінарні опозиції, коди культури), які створюють певну “систему координат” сприйняття та мовної концептуалізації та категоризації дійсності. Проаналізований вияв цих універсальних елементів в українській мові.
Ключові слова: коди культури, бінарні опозиції, мовна концептуалізація, категоризація дійсності.
The article observes the basic universal elements of collective consciousness (binary oppositions, culture codes), which create certain system of coordinates for perception and language conceptualization / categorization of reality. Analysis of these universal elements in the Ukrainian language is carried out.
Key words: culture codes, binary oppositions, language conceptualization, categorization of reality.
REFERENCES
- Голубовська І.О. Етнічні особливості мовних картин світу. – К., 2004. – 284 c.
- Дандес А. Фольклор: семиотика и/или психоаналіз. – М., 2003. – С.108–118.
- Жайворонок В. Знаки української етнокультури.Словник-довідник. К., 2006.
- Иванов В.В., Топоров В.Н. Славянские языковые моделирующие семиотические системы: (Древний период). М.,1965.
- Иванов В.В., Топоров В.Н. Исследования в области славянских древностей. М., 1974.
- Кобзев А.И. Учение Ван Янмина и классическая китайская философия. М., 1983.
- Красных В. “Свой” среди “чужих”: миф или реальность? М.,2003.
- Купер Дж. Энциклопедия символов. М.,1995.
- Мелетинский Е.М., Неклюдов С.Ю., Новик Е.С., Сегал Д.М.Проблемы структурного описания волшебной сказки // Структура волшебной сказки. – М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2001. – С.11–122.
- Олкер Х.Р. Волшебные сказки, трагедии и способы изложения мировой истории // Язык и моделирование социального взаимодействия. – М., 1987. – С.408–441.
- Таранець В.Г. Походження поняття числа і його мовної реалізації. – Одеса, 2000. – 242с.
- 12. Шведова М.О. Вербалізація образних стереотипів сприйняття часу в російській мові. – АКД. – К., 2008.
- Юнг К.Г. Паттерны поведения и архетипы // Юнг К.Г. О природе психе. – М., К., 2002.
- Hicks D. Tetum Chosts and Kin. Palo Alto, Calif., 1976.
- Klein Sh., Aechlimann M.A. etc. Modeling Propp and Levi-Strauss in a metasymbolic Simulation System // Patterms in oral literature. – The Hague; P.: Mouton, 1977. – P. 141–223.
- Levi-Strauss C. The Story of Lynx. – Chicago: Univ. Of Chicago Pr., 1995.
- Propp V. Theory and History of Folklore. – Minneapolis: Univ. Of . Minneapolis Pr., 1984; 18. Sherman Sh. Perils of the of the Princess: Gender and Genre in video games // Western Folklore. – 1997. – Vol. 56. – №3–4. – P. 243–259.