ТИПОЛОГІЯ ЧАСТИН МОВИ В УКРАЇНСЬКІЙ ТА АНГЛІЙСЬКІЙ МОВАХ

Мудринич Світлана Юріївна, здобувач

Національний педагогічний університет ім. М. Драгоманова

2011.– Vol. 5 : 197-200pdf

У статті розглядається проблема виокремлення частин мови в сучасному мовознавстві. Аналізуються тенденції розвитку питання про частини мови, визначаються і зіставляються критерії виокремлення частин мови в сучасній українській та англійській мовах, здійснюється типологічний аналіз граматичної будови обох мов.

Ключові слова: частини мови, гомогенна класифікація, гетерогенна класифікація, семантичний критерій, морфологічний критерій, синтаксичний критерій, критерій сполучуваності, словотворчий критерій.

В статье рассматривается проблема выделения частей речи в современном языкознании. Анализируются тенденции развития вопроса о частях речи, определяются и сравниваются критерии выделения частей речи в современном украинском и англйском языках, проводится типологический анализ частей речи.

Ключевые слова: части речи, гомогенная класификация, гетерогенная класификация, семантический критерий, морфологический критерий, синтаксический критерий, критерий совместимости, словообразовательный критерій.

The article observes the problem of parts of speech in modern linguistics. The tendencies in resolving the issue of parts of speech are analyzed, the criteria of differenciation of parts of speech in modern Ukrainian and English languages are determined and compared; the typological analysis of parts of speech is provided.

Key words: parts of speech, homogeneous classification, heterogeneous classification, semantic criterion, morphological criterion, syntactic criterion, compatibility criterion, word-formative criterion.

Література:

  1. Аракин В. Д. Сравнительная типология английского и русского языков / Владимир Дмитриевич Аракин. – М.: Просвещение, 1989. – 254 с.
  2. Бархударов Л. С. Очерки по морфологии современного английского языка / Леонид Степанович Бархударов. – М.: Высш. шк., 1975. – 156 с.
  3. Безпояско О.К., Городенська К. Г., Русанівський В. М. Граматика української мови – К.: Либідь, 1993. – 322с.
  4. Горпинич В. О. Морфологія української мови / Володимир Олександрович Горпинич. – К.: ВЦ “Академія”, 2004. – 336 с.
  5. Жирмунский В. М. Общее и германское языкознание: Избр. труды / Виктор Максимович Жирмунский. – Л.: Наука, 1976. – 695 с.
  6. Мороховская Э. Я. Основы теоретической грамматики английского языка/ Э. Я. Мороховская. – К.: Вища шк.,1984. – 324 с.