Мылык Оксана Васильевна
канд.филол.н.,
Львовский национальный медицинский университет имени Данила Галицкого, кафедра латинского и иностранных языков
DOI: https://doi.org/10.17721/StudLing2018.13.203-214
АННОТАЦИЯ
Статья посвящена исследованию номинативного поля субконцепта SANITAS в латинском языке, который имеет комплексный характер вследствие интеграции в его структуре лексико-семантического поля, лексико-фразеологического поля и синонимического ряда. Проанализирована сущность номинативного поля, показана его структура; определены его ядро, приядерная зона, ближняя и дальняя периферия; исследованы средства вербализации микрополей прядерной зоны субконцепта SANITAS и языковые единицы, вербализурующие концепт ЗДОРОВЬЕ. Установлено, что структура номинативного поля концепта ЗДОРОВЬЕ выделяет ядерную и приядерную зоны, которые, в свою очередь, состоят из определенных микрополей, а также ближней и дальней периферий субконцептов SALUS, SANITAS, VALETUDO. Семантическое поле субконцепта SANITAS построено по принципу семантической близости / удаленности от интегральной семы и частоты приобретения определенных значений именем концепта. Определено, что общими для всех трех субконцептов SALUS, SANITAS, VALETUDO являются слоты «наличие определенного состояния здоровья (соматического / психического)» и «процесс восстановления здоровья (соматического / психического)». Отмечено, что субконцепт SANITAS полностью интегрировал семы концепта ЗДОРОВЬЕ и является доминирующим для обозначения состояния соматического и психического здоровья в языковой картине мира древних римлян, а лексема sanitas и однокоренные слова являются основными средствами вербализации концепта ЗДОРОВЬЕ в латинском языке. Статья вносит вклад в развитие теоретических основ исследования концептов на материале древних языков, а также в разработку теоретических аспектов лингвоконцептологии, лингвокультурологии, лингвоаксиологии, что позволяет лучше понять специфику мышления и познания, мировоззрения и особенностей интерпретации мира через призму языкового сознания и ценностей древних римлян.
Ключевые слова: концепт, субконцепт, SANITAS, здоровье, номинативное поле.
ЛИТЕРАТУРА
- Богданова, А. Г. «Когнитивная интерпретация единиц номинативного поляконцепта «вежливость» (на материале немецкого и русского языков).» Вестник Томского государственного университета 319 (2009): 11-15.
- Васильева,О. С. Психология здоровья человека: эталоны, представления, установки: учебное пособие для студ. высш. учеб. заведений (Москва, Издательский центр «Академия», 2001), 352.
- Дворецкий, И. Х. Латинско-русскийсловарь (Москва, Русский язык, 1976), 1088.
- Маслова, В. А. Когнитивная лингвистика (Мн., Тетра Системс, 2008), 272.
- Михайлова, Л. М. «Построение номинативного поля концепта «ГОВОРЕНИЕ» в современном английском языке.» Гуманитарные и социальные науки 5 (2008), доступ hses-online.ru/2008/05/10_02_04/5_6.pdf.
- Попова, З. Д., Стернин, И.А. Когнитивная лингвистика (Москва, АСТ, Восток-Запад, 2007), 315.
- Постовалова, І. В., Зана, Л.Ю. «Літературознавчий аналіз художнього твору: функціонування поняття “концепт”.» Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка, Серія Філологічні науки, ч. ІІ, № 3 (214) (2011): 32-43.
- Forcellini Ae. Lexicontotius Latinitatis, t.1–4 (Forni, 1965).
- Glare P.G. W. Oxford Latin Dictionary (Oxford, Oxford Universitypress, 1968), 2151.