Івашків-Ващук Орислава Василівна
канд. філол. наук, викладач
Львовский национальный университет имени Ивана Франко
АННОТАЦИЯ
В статье показано, что важными составляющими макроконцепта ЧЕЛОВЕК в идиллиях выдающегося греческого поэта эллинистического периода Теокрита являются образы богов и героев. Это связано с тем, что писатель фокусировал своё внимание на изучении человека прежде всего как биологического существа. Задание статьи – рассмотрение ключевых мифических образов идиллий посредством анализа их лексического и стилистического выражения. Таким образом, было исследовано почти шестьдесят микроконтекстов, которые дают информацию об особенностях вербализации таких образов. В контексте заявленной темы проанализированы образы Зевса, Афродиты, Эроса, а также Геракла, Кастора и Полидевка. Боги у Теокрита являются постоянными и влиятельными персонажами, которые полностью контролируют жизнь обычных смертных, внушают людям страх и часто вызывают негативные эмоции. В то же время герои описываются как идеальные мифические существа, которым, однако, присуще человеческое поведение. Лингвостилистический анализ этих образов свидетельствует о том, что поэт пытался образовать систему постоянных эпитетов для своих персонажей по образцу эпических произведений. Тринадцать таких эпитетов характеризируют богов, а двадцать – героев. Таким образом, можно сделать вывод о том, что мифические образы богов и героев являются важным компонентом образного мира Теокрита.
Ключевые слова: Теокрит, идиллия, макроконцепт, образ, боги, герои, эпитет.
ЛИТЕРАТУРА
- Новак Г. Ф., Лещук Ю. В.Образна структура концепту MENSCH (ЛЮДИНА) у післявоєнному східнонімецькому мовному просторі (на матеріалі твору Т. Бруссіга“Герої як ми” / T. Brussig “Heldenwiewir”) / Г. Ф. Новак, Ю. В. Лещук // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки. ‒ Розділ І. Когнітивна лінгвістика. ‒ 3 (ч. 1). ‒ 2011. ‒ С. 146‒148.
- Пащенко В. І., Пащенко Н. І. Антична література / В. І. Пащенко, Н. І. Пащенко ‒ К.: Либідь, 2004. ‒ 718 с.
- Саконі П. М. Структурні та семантичні особливості “Ідилій” Теокріта (на матеріалі “Ідилій” XI, XIII, XVIII, XXII, XXIV, XXV): автореф. дис. … наук. ступ. канд. філол. наук: спец. 10. 02. 14 / СаконіПатрісіаМабель ‒ К., 1995. ‒ 27 с.
- Симанская Е. Э. Структура концепта ЧЕЛОВЕК в крымскотатарскомязыке / Е. Э. Симанская // Культура народовПричерноморья. ‒ Серия: Филологические науки. ‒ Сімферополь, 2011. ‒ № 211. ‒ С. 98‒100.
- Сукаленко Т. М. Метафоричне вираження концепту “жінка” в українській мові / Т. М. Сукаленко – К.: Ін-т укр. мови: Вид. дім Дмитра Бураго, 2010. – 240 с.
- Mastronarde D.J. Theocritus’Idyll 13: Love and the Hero/ D. J. Mastronarde // Transactions and Proceedings of the American Philological Association.‒ Vol. 99, (1968). ‒ P. 273‒290.
Список джерел ілюстративного матеріалу:
- The Greek Bucolic Poets / With an English translation by J. M. Edmonds ‒ London: William Heinemann; NewYork: G. P. Putnam’ssons, 1919. ‒ 527 p.