Рефлексы корней индоевропейского языка-основы  и их концептуализация в различных лингвокультурах

Козлова Татьяна Олеговна, канд. филол. наук, доц.

Запорожский национальный университет

2009. – Vol. 3 : 108-13Pdf

В данной статье рассматриваются процессы формирования концепта “целостность” в архаичных лингвокультурах. Исследование носит сопоставительный характер и выполнено на материале единиц, которые соотносятся с одним этимологическим этимоном – и.-е. корнем *kailo- .

Ключевые слова: язык-основа, этимон, концептуальная матрица.

У статті представлений аналіз процесів концептуалізації поняття “цілісність” в архаїчних лінгвокультурах. Дослідження має зіставний характер та виконано на матеріалі одиниць, що співвідносяться з одним етимологічним етимоном – і.-є. коренем *kailo- .

Ключові слова: мова-основа, етимон, концептуальна матриця.

The purpose of this article is to research universal and culture-specific aspects of Proto-Indo-European *kailo- in the context of Old English, Old Icelandic and Old Russian cultures.

Key words: protolanguage, etymon, conceptual matrix.

REFERENCES

  1. Козлова Т.О. Концептуальная матрица: в поисках констант (переменных языка и сознания) / Т.О. Козлова // Нова філологія. – 2009. – № 33. – С. 66 – 74.
  2. Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: Что категории языка говорят нам о мышлении / Джордж Лакофф. – М.: Языки славянской культуры, 2004. – 792 c.
  3. Срезневский И.И. Материалы для словаря древнерусского языка: в 3х т. / Измаил Иванович Срезневский. – М.: Госуд. изд-во иностр. и нац. cловарей, 1958.
  4. (CASD) A Concise Anglo-Saxon Dictionary / [ed. by J. R. S. Hall]. – Cambridge: CUP, 1960. – 453p.
  5. (AIED) Cleasby R. An Icelandic-English Dictionary / R. Cleasby, G. Vigfusson, W. Craigie. – N.Y: CUP, 1957. – 833 p.
  6. Kozlova T.О. Competence of Cognitive Processes, Categorization and Naming / О. Kozlova // III Международная конференция по когнитивной науке. – М., 2008 (в печати).
  7. Kozlova T.О. Epistemological Importance of Proto-Language Roots and the Continuity of Worldview / О. Kozlova // Матеріали VIII Всеукраїнської наукової конференції “Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація”. – Харків: ХНУ, 2009. – С. 141–142.
  8. Pokorny J. Indogermanische Etymologisches Wörterbuch: B. 1-3/ Julius Pokorny. – Bern: A. Francke AG Verlag, 1959.