Любченко Тетяна Вікторівна, ст. викл.
Маріупольський державний гуманітарний університет
У статті проведено системне дослідження об’єктних синтаксем, функцію яких виконують підрядні речення сучасної новогрецької мови. В залежності від семантичного типу керуючого предиката виділено різновиди об’єктних синтаксем, семантичні процеси їхнього ускладнення та лексичне наповнення.
Ключові слова: об’єктна синтаксема, підрядне речення, предикат, сучасна новогрецька мова.
В статье проводится системное исследовагие объектных синтаксем, функцию которых выполняют подчиненные предложения современного новогреческого языка. В зависимости от семантического типа управляющего предиката выделены разновидности объектных синтаксем, семантические процессы их осложнения и лексическое наполнение.
Ключевые слова: объектная синтаксема, подчиненное предложение, предикат, современный новогреческий язык.
The article deals with the systemic investigation of the subordinate clause, functioning as an objective syntaxeme in Modern Greek. Semantic varieties of objective syntaxemes are defined according to the semantic types of predicates, lexical meanings of the objective syntaxemes have been defined.
Key words: Modern Greek, objective syntaxeme, predicate, subordinate clause.
REFERENCES
- Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл (логико-семантические проблемы) / Н.Д. Арутюнова – М.: Наука, 1976. – 382с.
- Ковалева Л.М. Проблемы структурно-семантического анализа простой глагольной конструкции в современном английском языке / Л.М. Ковалева. – Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1987. – 221 с.
- Γιαννακοπούλου Π.Ε. Συντακτικό της νεοελληνικής γλώσσας Γ’Εκδοση διορθωμένη / Π.Ε. Γιαννακοπούλου. – Αθήνα: Δημ. Ν. Παπαδήμα, 1996. – 540σ.
- Διατμηματικό πρόγραμμα διδασκαλίας της νέας ελληνικής ως ξένης γλώσσας. 2 Θέματα Νεοελληνικής σύνταξης. Θεωρία – ασκήσεις / [επιμέλεια έκδοσης Δ.Θεοφανοπούλου-Κοντού, Γ.Κατσιμάλη].– Αθήνα: Εθνικό και καποδιστριακό πανεπιστήμιο Αθηνών, 1998. – 144σ.
- Κριαράς Εμμ. Νέο ελληνικό λεξικό της σύγχρονης δημοτικής γλώσσας. Γραπτής και προφορικής / Εμμ. Κριαράς – Αθήνα: Εκδοτική Αθηνών, 1995. – 1587σ.
- Μαλαγαρδή Ι. Σθένος και έλεγχος σε προτάσεις με “να-συμπληρώματα” και “για νασυμπληρωματικές προτάσεις” σημασιολογικές και πραγματολογικές επισημάνσεις / Ι. Μαλαγαρδή // Μελέτες για την ελληνική γλώσσα. Πρακτικά της 15ης ετήσιας συνάντησης του τομέα γλωσσολογίας της φιλοσοφικής σχολής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. – Θεσσαλονίκη: Εκδοτικός οίκος αδελφών Κυριακίδη, 1995. – Σ. 372 –383.
- Μπαμπινιώτης Γ.Δ. Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας με σχόλια για τη σωστη χρήση των λέξεων / Γ.Δ. Μπαμπινιώτης – Αθήνα: Κέντρο λεξικολογίας, 1998. – 2064σ.
- Παπαφίλη Α. Κατάλογοι ρημάτων που επιλέγουν συμπληρωματική πρόταση ως υποκείμενο ή ως αντικείμενό τους / Α. Παπαφίλη // Ζητήματα Νεοελληνικής γλώσσας. Διδακτική προσέγγιση. – Ρέθυμνο: Γραφοτεχνική Κρήτης Α.Ε.Ε., 1996. – Σ. 31-44.