Государственная и династическая концепция  поэмы “Прусская война” Яна Вислицкого

Некрашевич-Короткая Жанна Вацлавовна, канд. филол. наук, доц.

Белорусский государственный университет

2009. – Vol. 3 : 231-236Pdf


В рамках поэмы “Прусская война” (Краков, 1516) Ян Вислицкий изложил свою концепцию, определяющую роль и место великого князя Ягайлы (а также его наследников, представителей династии Ягеллонов) в политической истории Центральной и Восточной Европы XV – XVI веков. Задачей художественного воплощения этой концепции обусловлена система образов поэмы, а также ее композиционная специфика.

Ключевые слова: латинская поэзия, героический эпос, Грюнвальдская битва, династия Ягеллонов.


У поемі “Пруська війна” (Краків, 1516) Ян Вісліцький виклав свою концепцію, яка визначає роль і місце великого князя Ягайла (а також його спадкоємців, представників династії Ягелонів) у політичній історії Центральної й Східної Європи XV-XVI ст. Завданнями художнього втілення цієї концепції обумовлена система образів поеми, а також її композиційна специфіка.

Ключові слова: латинська поезія, героїчний епос, Грюнвальдська битва, династія Ягелонів. 


In the poem “The Prussian War” (Krakow, 1516) Ioannes Visliciensis expounded his conception stating the role and place of Grand Duke Jagaila (as well as his heirs, the representatives of the Jagiellon dynasty) in the political history of Central and Eastern Europe of the 15th -16th centuries. The artistic realization of this conception determined the system of images of the poem and its conposition specificity.

Key words: Latin poetry, heroic epos, the Battle of Grunwald, Jagiellon dynasty.


REFERENCES

  1. Вісліцкі Ян. Пруская вайна = Ioannis Visliciensis Bellum Prutenum: на лац. і беларус. мовах / Ян Вісліцкі; [уклад, перакл., камент. Ж.В. Некрашэвіч-Кароткай]. – Мн.: Прапілеі, 2005. – 234 с.
  2. Дарашкевіч В.І. Мастацкі помнік Грунвальду / В.І. Дарашкевіч // Помнікі гісторыі і культуры Беларусі. – 1975. – № 3. – С. 55–59.
  3. Дорошкевич В.И. Новолатинская поэзия Белоруссии и Литвы: Первая половина ХVІ века / Виктор Иванович Дорошкевич. – Мн.: Наука и техника, 1979. – 208 с.
  4. Кароткі У. Пісаў пра мінуўшчыну, думаў пра будучыню… / У. Кароткі // Маладосць. – 1997. – № 12. – С. 89–93.
  5. Парэцкі Я. Ян Вісліцкі / Я. Парэцкі. – Мн.: Універсітэцкае, 1991. – 112 с.
  6. Прашковіч М. І. Паэзія / М.І. Прашковіч // Гісторыя беларускай дакастрычніцкай літаратуры. – Т. 1: З старажытных часоў да канца XVIII ст. – Мн.: Выд-ва “Навука і тэхніка”, 1968. – С. 354–364.
  7. Janociana sive Clarorum atque illustrium Poloniae auctorum mecenatumque memoriae miscellae. Nunc primum e Codicibus, Biblioth. Publ. Vars. Edidit S. T. Linde. – Varsaviae: Typis Collegii Scholarum Piarum, A.R.S. MDCCCXIX (1819). – XLIV + [22] + 406 с.
  8. Jezienicki M. Uwagi krytyczne nad utworami łacińskimi Pawła z Krosna i Jana z Wiślicy wydanymi przez prof. Dr. B. Kruczkiewicza / M. Jezienicki // Muzeum. – R. IV. – We Lwowie, 1888. – Z. 4. – C. 196-204.
  9. [Krzewski A., Rajecki A.] Serenissimo ac potentissimo principi Sigismundo III. Regi Poloniae Magnoque Duci Lituaniae, etc. etc. faelicissimum et optatissimum Vilnam ingressum gratulantur Abrahamus Krzewski et Alexander Raiecki, Bonarum Artium in Academia Vilnensi Societatis Jesu studiosi. – Vilnae: [Typis Academicis S. J. ?], 1589. – [29] с.
  10. Łempicki S. Renesans i humanizm w Polsce: Materiały do studiów / S. Łempicki; Słowo wstępne K. Budzyka. – Kraków: “Czytelnik”, 1952. – VI + 474 с.
  11. Nowak-Dłużewski J. Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce. Czasy Zygmuntowskie / J. Nowak-Służewski. – Warszawa: Pax, 1966. – 385 с.
  12. [Pecalides Simones] De bello Ostrogiano ad Piantcos cum nisoviis, libri quattuor. A Simone Pecalidis Artium Baccalaureo conscripti. <…> – Cracoviae: In Officina Andreae Petricovii. Anno Domini, 1600. – [68] с.
  13. Sarbiewski M. K. O poezji doskonałej czyli Wergiliusz i Homer = De perfecta poesi, sive Vergilius et Homerus, przełożył Marian Plezia, opracował S. Skimina / M. K. Sarbiewski. – Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo PAN, 1954. – 523 с.
  14. Smereka J. Wstęp / J. Smereka // Jan z Wislicy. Wojna Pruska; Przełożył J. Smereka / Zbiór pisarzy polsko łacińskich. – T.1. – Lwów: Nakładem filomaty, 1932. – С. 9-37.
  15. Ulčinaite E. Literatura neołacińska jako świadectwo litewskiej świadomości państwowej i narodowej // Łacina w Polsce: Zeszyty naukowe pod red. J. Axera. Z.1-2: Między Slavia Latina i Slavia Orthodoxa. – Warszawa: OBTA, 1995. – C. 27-43.
  16. Witkowski S. Jan z Wiślicy, jego życie i pisma / S. Witkowski // Przewodnik naukowy i literacki. 1891. T. XIX. C. 29-44, 173-184, 277-286, 365-372, 440-449.