Концепт кохання в культурно-специфічному контексті  картини світу китайського етносу

Шамшур Марія Андріївна, асист.

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

2012.– Vol. 6/2 : 132-137Pdf

Ця стаття є спробою узагальнення філософсько-релігійних уявлень китайського народу щодо кохання –міжособистісного почуття, яке категоризується лексичними засобами та входить до складу китайської національно-мовної картини світу.

Ключові слова: філософсько-релігійна картина світу, кохання, концепт, мовна картина світу, даосизм, конфуціанство, буддизм, китайський етнос.

Данная статья является попыткой систематизировать философско-религиозные представления китайского народа о любви как межличностном чувстве, категоризируемом лексическими средствами языка и представляющим существенный фрагмент национально-языковой картины мира китайцев.

Ключевые слова: философско-религиозная картина мира, любовь, концепт, языковая картина мира, даосизм, конфуцианство, буддизм, китайский этнос.

This article is an attempt to systemize philosophical and religious ideas of the Chinese people about love as a kind of interpersonal relation, which is categorized by lexical means and forms an important part of the Chinese language world model.

Key words: philosophical world model, religious world model, love, concept, Chinese language world model, Taoism, Confucianism, Buddhism, the Chinese.

Література:

  1. Воркачев С. Г. Сопоставительная этносемантика телеономных концептов “любовь” и “счастье” (русско-английские параллели) : [монография] / С. Г. Воркачев. – Волгоград, 2003. – 374 с.
  2. Голубовская И. А. Этнические особенности языковых картин мира : [монография] / Ирина Александровна Голубовская. – Киев : ИПЦ “Киевский университет”, 2002. – 323 с.
  3. Кубрякова Е. С. Язык и знание / Елена Самойловна Кубрякова. – М., 2004. – 380 с.
  4. Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика: напрями та проблеми : [підручник] / Олена Олександрівна Селіванова. – Полтава : Довкілля – К., 2008. – 712 с.
  5. Greenberg Y. K. Religious aspects. [Encyclopedia] / Y. K. Greenberg. – CA, 2008.
  6. 宰宬. 谖豉 / Конфуцій. – Пекін, 2008 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www. chinapoesy.com/kongzi. aspx.
  7. 宻宬 / Менцзи. – Пекін, 2008 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.guoxue. com/jinbu/13jing/mengzi/13j_mzml.htm.
  8. 莜宬 / Сюнцзи. – Пекін, 2008 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://ctext.org/xunzi/zh.
  9. 聝宬. 邯怓缫 / Лао-цзи. – Пекін, 2009 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://zhidao. baidu.com/question/10877090.