Лінгвістичні та психологічні аспекти  вивчення комунікативної поведінки мовця: категорії, теорії, персоналії

Пальшина Ольга Миколаївна, асп.

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

2012.– Vol. 6/2 : 329-337Pdf

У статті розглядаються лінгвістичні та психологічні аспекти впливу на мовну поведінку комунікантів. Окреслюється певний обсяг прийомів та тактик мовленнєвого маніпулятивного впливу.

Ключові слова: стратегії, тактики, прийоми впливу, гештальтпсихологія, апеляції у спілкуванні, психологічний вплив.

В статье рассматриваются лингвистические и психологические аспекты влияния на речевое поведение коммуникантов. Предлагается набор средств и тактик вербального манипулятивного воздействия.

Ключевые слова: стратегии, тактики, средства воздействия, гештальтпсихология, апелляции в обращении, психологическое влияние.

The article observes the linguistic and psychological aspects of influence on verbal behavior of communicants. The list of tactics and devices of verbal manipulative influence is outlined.

Key words: strategies, tactics, ways of influenceу, gestalt-psychology, appeals in communication, psychological influence.

Література:

  1. Баранов М. Семантические категории “знание” и “предположение” в значениях частиц разве и неужели / М. Баранов // Семиотические аспекты формализации интеллектуальной деятельности : тез. докл. и сообщ. Школы-семинара “Кутаиси-85”, 1985.
  2. Брутян Г. А. Гипотеза Сепира-Уорфа / Г. А. Брутян. – Ереван, 1968.
  3. Булыгина Т. В., Шмелёв А. Д. Оценочные речевые жанры извне и изнутри / Т. В. Булыгина, А. Д. Шмелёв // Логический анализ языка: Язык речевых действий. – М., 1994.
  4. Вежбицкая А. Метатекст в тексте / А. Вежбицкая // Новое в зарубежной лингвистике. – М., 1985. – Вып. 6.
  5. Доценко Е. Л. Психология манипуляции: Феномены, механизм и защита / Е. Л. Доценко. – М., 1997.
  6. Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи / О. С. Иссерс. – Изд. 5-е. – М., 2008. – С. 10–12.
  7. Левин Ю. И. О семиотике искажения истины / Ю. И. Левин // Информационные вопросы семиотики, лингвистики и авторского перевода. – М., 1974. – Вып. 4.
  8. Поварнин С. Спор: о теории и практике спора / С. Поварнин // Вопросы философии. – 1990. – № 2.
  9. Почепцов Г. Г. Коммуникативные аспекты семантики / Г. Г. Почепцов. – Киев, 1987.
  10. Теория когнитивного диссонанса = A theory of cognitive dissonance / пер. А. Анистратенко, И. Знаешева. – СПб. : Ювента, 1999.
  11. Толковый словарь Ефремовой [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.efremova.info.
  12. Фёдорова Л. Л. Типология речевого воздействия и его место в структуре общения / Л. Л. Фёдорова // Вопросы языкознания. – 1991. – №6. – С. 46–51.
  13. Федосюк М. Ю. Исследование средств речевого воздействия и теория жанров речи / М. Ю. Федосюк // Жанры речи. – Саратов, 1997. – С. 66–87.
  14. Федосюк М. Ю. Комплексные жанры разговорной речи: “утешение”, “убеждение” и “уговоры” / М. Ю. Федосюк. – Екатеринбург, 1996.
  15. Шмелёва Т. В. Модель речeвого жанра / Т. В. Шмелёва // Жанры речи. – Саратов, 1997. – С. 87–95.
  16. Шмелёва Т. В. Речевой жанр. Опыт общефилологического осмысления / Т. В. Шмелёва // Collegium. – Киев, 1995. – С. 56–71.
  17. Шопенгауэр А. Собрание сочинений / А. Шопенгауэр. – М., 1910. – Т. 4.
  18. Brown P., Levinson S. Politeness: Some Universals in Language Usage / P. Brown, S. Levinson. – Cambridge : Cambridge University Press, 1987.
  19. Festinger Leon. A theory of cognitive dissonance / Leon Festinger. – Evanston, IL : Row, Peterson, 1957.
  20. Kellermann K., Reynolds R., Bao-Sun Chen J. Strategies of conversational retreat: when parting is not sweet sorrow / K. Kellermann, R. Reynolds, J. Bao-Sun Chen // Communication Monographs. – 1991. – Vol. 58.
  21. Kenneth B. Language as symbolic action / B. Kenneth. – Berkeley : University of California Press, 1986.
  22. Marwell G., Schmitt D. R. Dimentions of compliance – gaining behavior: An empirical analysis / G. Marwell, D. R. Schmitt // Sociometry. – 1967. – № 30. – P. 350–374.
  23. Sacks Н., Schegloff Е., Jefferson G. A simplest systematic for the organisation of tumtaking for conversation / Н. Sacks, Е. Schegloff, G. Jefferson // Language. – 1974. – № 50. – P. 696–735.
  24. Schiffrin D. Meta-talk: Organizational and evaluative brackets in discourse / D. Schiffrin // Sociological Inquiry. – 1980. – № 350 (1). – P. 199–236.
  25. Whorf B. L. Language, thought and reality: Selected writings of Benjamin Lee Whorf / B. L. Whorf ; ed. John B. Carroll. – New York : Wiley, 1956. 

Використані джерела ілюстративного матеріалу:

  1. Про стратегію національної безпеки України. Указ Президента України від 12 лютого 2007 р. № 105 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cginreg.