Поняття дискурсу в сучасному мовознавстві:  визначення, структура, типологія

Корольов Ігор Русланович, канд. філол. наук

Київський національний університет імені Тараса Шевченка

2012.– Vol. 6/2 : 285-305Pdf

У статті систематизовано та охарактеризовано існуючі в лінгвістиці підходи до визначення поняття дискурсу, зокрема з’ясовано структурні характеристики цього багатовимірного явища; встановлено типологію дискурсу, а також виявлено основні універсальні та специфічні властивості окремих типів дискурсу (художнього, невербального, педагогічного, юридичного, судового, наукового, корпоративного, емоційного, гастрономічного, ритуального, банківського).

Ключові слова: дискурс, структура дискурсу, типологія дискурсу.

В статье систематизированы и охарактеризованы существующие в лингвистике подходы к определению понятия дискурса, в частности обозначены структурные характеристики этого многогранного явления; установлена типология дискурса, а также выявлены основные универсальные и специфические особенности отдельных типов дискурса (художественного, невербального, педагогического, юридического, судебного, научного, корпоративного, эмоционального, гастрономического, ритуального, банковского).

Ключевые слова: дискурс, структура дискурса, типология дискурса.

The article systematized and characterised existing in the current linguistics approaches to the definition of discourse, in particular, indicates the structural characteristics of this multifaceted phenomenon; establishes typology of discourse and also identifies main universal and specific features of different types of discourse (literary, nonverbal, pedagogical, legal, judicial, scientific, corporative, emotional, gastronomic, ritual and banking).

Key words: discourse, the structure of discourse, typology of discourse.

Література:

  1. Алефиренко Н. Ф. Проблемы вербализации концепта: теоретическое исследование / Н. Ф. Алефиренко. – Волгоград : Перемена, 2003. – 96 с.
  2. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека / Нина Давидовна Арутюнова. – М. : Языки русской культуры, 1998. – 896 с.
  3. Ананко Т. Р. Англомовний корпоративний дискурс : автореф. дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 “Германські мови” / Ананко Тетяна Рудольфівна. – Харків, 2007. – 20 с.
  4. Барт Р. Лингвистика текста / Р. Барт // Новое в зарубежной лингвистике. – М. : Прогресс, 1978. – Вып. VIII. – С. 442–449.
  5. Бахтин М. М. Собрание сочинений : в 7 т. Т. 5. Проблема речевых жанров / Михаил Михайлович Бахтин. – М. : Русские словари, 1996. – С. 159–206.
  6. Бацевич Ф. С. Нариси з комунікативної лінгвістики / Флорій Сергійович Бацевич. – Львів : Вид. центр Львівськ. нац. ун-ту, 2003. – 247 с.
  7. Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики : [підручник] / Ф. С. Бацевич. – К. : Академія, 2004. – 344 с.
  8. Бацевич Ф. С. Нариси з лінгвістичної прагматики : [монографія] / Ф. С. Бацевич. – Львів : ПАІС, 2010. – 336 с.
  9. Беллерт М. Об одном условии связности текста / М. Беллерт // Новое в зарубежной лингвистике. – 1978. – Вып. 8. – С. 172–207.
  10. Бенвенист Э. Общая лингвистика / Эмиль Бенвенист. – М. : Прогресс, 1975. – 446 с.
  11. Бехта І. А. Дискурс наратора в англомовній художній прозі / Іван Антонович Бехта. – К. : Грамота, 2004. – 304 с.
  12. Блумфильд Л. Язык / Леонард Блумфильд. – М. : Наука, 1968. – 292 с.
  13. Богданов В. В. Речевое общение. Прагматические и семантические аспекты / Валентин Васильевич Богданов. – Л. : Изд-во ЛГУ, 1990. – 88 с.
  14. Богданов В. В. Текст и текстовое общение : учебное пособие / В. В. Богданов. – СПб. : СанктПетербург. гос. ун-т, 1993. – 67 с.
  15. Бурбело В. Б. Художній дискурс в історії французької мови та культури IX–XVIII ст.: автореф. дис. … д-ра філол. наук : спец. 10.02.05 “Романські мови” / Валентина Броніславівна Бурбело. – К., 1999. – 32 с.
  16. Варшавская А. И. Смысловые отношения в структуре языка: (на материале современного английского языка) / Алевтина Ивановна Варшавская. – Л. : Изд-во ЛГУ, 1984. – 135 с.
  17. Гийому Ж. О новых приемах интерпретации, или проблема смысла с точки зрения анализа дискурса / Ж. Гийому, Д. Мальдидье // Квадратура смысла: Франц. школа анализа дискурса. – М. : Прогресс, 1999. – С. 124–136.
  18. Гнезділова Я. В. Емоційність та емотивність сучасного англомовного дискурсу: структурний, семантичний і прагматичний аспекти : дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 “Германські мови” / Ярослава Володимирівна Гнезділова. – К., 2007. – 291 с.
  19. Головницкая Н. П. Лингвокультурные характеристики немецкоязычного гастрономического дискурса : автореф. дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.04 “Германские языки” / Наталья Петровна Головницкая. – Волгоград, 2007. – 26 с.
  20. Горелов И. Н. Основы психолингвистики / И. Н. Горелов, К. Ф. Седов. – [изд. 3-е, перераб. и дополн.]. – М. : Лабиринт, 2001. – 304 с.
  21. Греймас А. Семиотика. Объяснительный словарь теории языка / А. Греймас, Ж. Курте // Семиотика / сост. и общ. ред. Ю. С. Степанов. – М. : Радуга, 1983. – С. 453–550.
  22. Дейк ван Т. А. Стратегии понимания связного текста / Т. А. ван Дейк, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. Когнитивные аспекты языка. – 1988. – Вып. 23. – С. 153–212.
  23. Дейк ван Т. А. Макростратегии / Т. А. ван Дейк, В. Кинч // Язык. Познание. Коммуникация. – М. : Прогресс, 1989. – С. 41–67.
  24. Дискурс іноземномовної комунікації : [колективна монографія / під заг. ред. Кусько К. Я.]. – Львів, 2001. – 495 с.
  25. Дискурс як когнітивно-комунікативний феномен : [колективна монографія / під заг. ред. Шевченко І. С.]. – Х. : Константа, 2005. – 356 с.
  26. Дубровская Т. В. Судебный дискурс: речевое поведение судьи : автореф. дис. … д-ра филол. наук : спец. 10.02.19 “Теория языка” / Татьяна Викторовна Дубровская. – Саратов, 2010. – 40 с.
  27. Ежова Т. В. Педагогический дискурс и его проектирование / Т. В. Ежова // Интернет-журнал “Эйдос”. – 2007 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.eidos.ru/journal/2007/0930-5.htm.
  28. Звегинцев В. А. Предложение и его отношение к языку и речи / В. А. Звегинцев. – М. : КомКнига, 2007. – 306 с.
  29. Извекова М. Г. Прагмалингвистические характеристики ритуального дискурса : дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.19 “Теория языка” / Марина Геннадьевна Извекова. – Волгоград, 2006. – 204 с.
  30. Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи / Оксана Сергеевна Иссерс. – М. : Едиториал УРСС, 2002. – 284 с.
  31. Карасик В. И. Языковая личность и категории языка / В. И. Карасик // Языковая личность: проблемы значения и смысла. – Волгоград, 1994. – С. 14–24.
  32. Карасик В. И. О типах дискурса / В. И. Карасик // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс : сб. науч. тр. – Волгоград : Перемена, 2000. – С. 5–20.
  33. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / Владимир Ильич Карасик. – Волгоград : Перемена, 2002. – 477 с.
  34. Карпук Г. В. Контактоустанавливающая функция языка в судебном дискурсе (на материале выступлений русских и смериканских адвокатов) : дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.19 “Теория языка” / Галина Владимировна Карпук. – Минск, 2006. – 115 с.
  35. Кибрик А. Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания (универсальное, типовое и специфичное в языке) / Александр Евгеньевич Кибрик. – М. : Изд-во МГУ им. М. В. Ломоносова, 1992. – 336 с.
  36. Кибрик А. А. Функционализм / А. А. Кибрик, В. А. Плунгян // Фундаментальные направления современной американской лингвистики : сб. обзоров МГУ им. М. В. Ломоносова. – М. : Изд-во МГУ, 1997. – С. 276–339.
  37. Кибрик А. А. Финитность и дискурсивная функция клаузы [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.philol.msu.ru/~otipl/new/main/people/kibrikaa/files/Finiteness_discourse_clause@ITG3_2008.pdf.
  38. Колесникова Л. В. Юридический дискурс как результат категоризации и концептуализации действительности (на материале предметно-терминологической области “Международное частное право”) : дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.19 “Теория языка” / Лилия Викторовна Колесникова. – Ставрополь, 2007. – 166 с.
  39. Кох В. А. Предварительный набросок дискурсивного анализа семантического типа / В. А. Кох // Новое в зарубежной лингвистике. – М. : Прогресс, 1978. – Вып. VIII. – С. 149–171.
  40. Кравченко Н. К. Міжнародно-правовий дискурс: когнітивно-комунікативний аспект : автореф. дис. … д-ра філол. наук : спец. 10.02.15 “Загальне мовознавство” / Наталія Кимівна Кравченко. – К., 2007. – 31 с.
  41. Красных В. В. К вопросу о лингвокогнитивных аспектах коммуникативного акта / В. В. Красных // Научные доклады филологического факультета МГУ. – 1998. – Вып. 2. – 240 с.
  42. Красных В. В. “Свой” среди “чужих”: миф или реальность? / Виктория Владимировна Красных. – М. : Гнозис, 2003. – 375 с.
  43. Кубрякова Е. С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ века (опыт парадигмального анализа) / Е. С. Кубрякова // Язык и наука конца ХХ века : сб. статей. – М. : РГГУ, 1995. – С. 144–238.
  44. Кубрякова Е. С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике / Е. С. Кубрякова // Дискурс, речь, речевая деятельность: функциональные и структурные аспекты: сб. обзоров РАН ИНИОН. – М., 2000. – С. 7–25.
  45. Кубрякова Е. С. О термине дискурс и стоящей за ним структуре знания / Е. С. Кубрякова // Язык. Личность. Текст. – М. : Языки славянской культуры, 2005. – С.23–33.
  46. Лингвистический энциклопедический словарь / [гл. ред. Ярцева В. Н.]. – М.: Советская энциклопедия, 1990. – 672 с.
  47. Литвиненко Н. П. Український медичний дискурс : [монографія] / Н. П. Литвиненко. – Х. : Харківське історико-філологічне товариство, 2009. – 304 с.
  48. Макаров М. Л. Основы теории дискурса / Михаил Львович Макаров. – М. : Гнозис, 2003. – 280 с.
  49. Махортова Т. Ю. Лингвопрагматический потенциал PR-жанра в пространстве банковского дискурса: на материале немецкоязычных банковских проспектов : дисс. … канд. филол. наук : спец. 10.02.04 “Германские языки” / Татьяна Юрьевна Махортова. – Волгоград, 2007. – 190с.
  50. Милевская Т. В. О понятии “дискурс” в русле коммуникативного подхода / Т. В. Милевская // Материалы Международной научно-практической конференции [“Коммуникация : теория и практика в различных социальных контекстах “Коммуникация–2002” (“Communication Across Differences”)”]. – Пятигорск : ПГЛУ, 2002. – Ч. 1. – С. 188–190.
  51. Мишанкина Н. А. Лингвокогнитивное моделирование научного дискурса : автореф. дисс. … доктора филол. наук : спец. 10.02.02 “Русский язык”, 10.02.19 “Теория языка” / Наталья Александровна Мишанкина. – Томск, 2010. – 46 с.
  52. Музычук Т. Л. Русский невербальный дискурс в языковой системе и речевой деятельности : автореф. дисс. … д-ра филол. наук : спец. 10.02.01 “Русский язык” / Татьяна Леонидовна Музычук. – М., 2010. – 41 с.
  53. Павлова Е. К. Политический дискурс в глобальном коммуникативном пространстве (на материале английских и русских текстов) : автореф. дисс. … д-ра филол. наук : спец. 10.02.20 “Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание” / Елена Касимовна Павлова. – М., 2010. – 45 с.
  54. Плеханова Т. Ф. Текст как диалог / Т. Ф. Плеханова. – Минск : МГЛУ, 2002. – 253 с.
  55. Попова З. Д. Язык и национальная картина мира / З. Д. Попова, И. А. Стернин. – [2-е изд.]. – Воронеж : Истоки, 2003. – 60 с.
  56. Почепцов Г. Г. Теорія комунікації / Георгій Георгійович Почепцов. – К. : ВЦ “Київський університет”, 1999. – С. 75–126.
  57. Радзієвська Т. В. Нариси з концептуального аналізу та лінгвістики тексту. Текст – Соціум – Культура – Мовна особистість : [монографія] / Тетяна Вадимівна Радзієвська. – К. : ДП “Інформативно-аналітичне агентство”, 2010. – 491 с.
  58. Седов К. Ф. Структура устного дискурса и становление языковой личности: грамматический и прагмалингвистический аспекты / Константин Федорович Седов. – Саратов : Изд-во Саратовск. пед. ин-та, 1998. – 112 с.
  59. Седов К. Ф. Дискурс и личность: эволюция коммуникативной компетенции / Константин Федорович Седов. – М. : Лабиринт, 2004. – 320 с.
  60. Селиванова Е. А. Основы лингвистической теории текста и коммуникации / Елена Александровна Селиванова. – Киев : Брама ; Изд-во Вовчок О. Ю., 2004. – 336 с.
  61. Семиотика : антология / [сост. и общ. ред. Ю. С. Степанов]. – М. : Академический Проект, 2001. – 702 с.
  62. Серажим К. Дискурс як соціолінгвальне явище: методологія, архітектоніка, варіативність : [монографія] / Катерина Серажим. – К., 2002. – 392 с.
  63. Серио П. Как читают тексты во Франции. Вступительная статья / П. Серио // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. – М. : ОФО ИГ “Прогресс”, 1999. – С. 12–53.
  64. Сорокин Ю. А. Психолингвистические аспекты изучения текста / Ю. А. Сорокин. – М. : Наука, 1985. – 168 с.
  65. Степанов Г. В. Язык. Литература. Поэтика / Г. В. Степанов. – М. : Наука, 1988. – 382 с.
  66. Степанов Ю. С. Альтернативный мир. Дискурс. Факт и принцип причинности / Ю. С. Степанов // Язык и наука конца ХХ века : сб. статей. – М. : РГГУ, 1995. – С. 34–73.
  67. Сусов И. П. Введение в теоретическое языкознание : электронный учебник / Иван Павлович Сусов [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://lingvolah.chat.ru/library/susov.htm.
  68. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация : учебное пособие / Светлана Григорьевна Тер-Минасова. – М. : Слово/Slovo, 2000. – 624 с.
  69. Тюрина С. Ю. Дискурс как объект лингвистического исследования / С. Ю. Тюрина. – Владимир, 2008 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.vfnglu.wladimir.ru/files/netmag/v3/ ar11.doc.
  70. Ушакова Т. А. Роль человека в общении / Т. А. Ушакова, Н. Д. Павлова, И. А. Засова. – М. : Наука, 1989. – 192 с.
  71. Хабермас Ю. Комунікативна дія і дискурс – дві форми повсякденної комунікації / Ю. Хабермас // Першоджерела комунікативної філософії. – К. : Либідь, 1996. – С. 84–90.
  72. Чернявская В. Е. Дискурс власти и власть дискурса / Валерия Евгеньевна Чернявская. – М. : Флинта : Наука, 2006. – 136 с.
  73. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса / Елена Иосифовна Шейгал. – М. ; Волгоград : Перемена, 2000. – 368 с.
  74. Brown G. Discourse Analysis / G. Brown, G. Yule. – Cambridge : Cambridge University Press, 1996. – 288 p.
  75. Dijk van T. A. Introduction : The role of Discourse Analysis in Society / T. A. van Dijk // Handbook of Discourse Analysis. – 1985. – Vol. 4. – P. 1–8.
  76. Dijk van T. A. Principles of Critical Discourse Analysis / T. A. van Dijk // The sociolinguistic Reader. – 1998. – Vol. 2: Gender and Discourse. – P. 367–393.
  77. Dubois J. Dictionnaire de linguistique / J. Dubois, M. Giacomo, L. Guespin. – Paris : Larousse, 1904. – 514 p.
  78. Fairclough N. Discourse and text: linguistic and intertextual analysis within discourse analysis / N. Fairclough // Discourse and Society. – 1992. – № 3. – P. 192–217.
  79. Halliday M. A. K. Language, context and text : aspects of language in a social-semiotic perspective / M. A. K. Halliday, R. Hasan. – Oxford : Oxford University Press, 1991. – 264 p.
  80. Harris Z. Discourse Analysis / Z. Harris // Language. – 1952. – Vol. 28. – № 17. – P. 1–30.
  81. Helgorsky F. Norme el Histoire / F. Helgorsky // Le francais moderne. – Paris, 1982. – №1. – P. 15–41.
  82. Hymes D. On Communicative Competence / D. Hymes // Sociolinguistics. – 1972. – P. 269–293.
  83. Kristeva J. Le language, cet inconnu / J. Kristeva. – Paris : Ed. du Seuil, 1981. – 334p.
  84. Jucker A. H. Conversation: structure or process // Searle J. R. et al. (On) Searle on Conversation. – Amsterdam, 1992. – P. 77–90.
  85. Ostman J. Discourse analysis / J. Ostman, T. Virtanen // Handbook of Pragmatics. – Amsterdam, Philadelphia, 1995. – P. 239–253.
  86. Searle J. R. Conversation / John R. Searle. – Amsterdam, Philadelphia : John Benjamins Publishing Company. – P. 7–29.
  87. Stubbs M. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language / M. Stubbs. – Oxford, 1983.
  88. Wierzbicka A. “Culture scripts”: A semantic approach to cultural analysis and cross-cultural communication / A. Wierzbicka // Pragmatic and Language Learning: Monograph Series. – 1994. – Vol. 5. – P. 1–24.