ПРАСЛОВ’ЯНСЬКІ ДІАЛЕКТИЗМИ І РЕКОНСТРУКЦІЯ ПРАМОВИ

Нечитайло Ірина Миколаївна, канд. філол. наук, доц.

Київський національний лінгвістичний університет

2011.– Vol. 5 68-74pdf


Статтю присвячено теоретичній розробці проблеми праслов’янських віддієслівних діалектизмів у лексиці сучасних слов’янських мов, визначенню їхніх принципових ознак територіального, лексикосемантичного та словотвірного характеру.

Ключові слова: праслов’янський діалектизм, архаїчні зони лінгвістичного простору Славіїі, континуанти праслов’янських лексем, девербативи.


Статья посвящена теоретической разработке проблемы праславянских отглагольных диалектизмов в лексике современных славянских языков, определению их принципиальных признаков территориального, лексико-семантического и словообразовательного характера.

Ключевые слова: праславянский диалектизм, архаичные зоны лингвистического пространства Славии, континуанты праславянских лексем, девербативы.


The article is devoted to the theoretical elaboration of the problem of the Proto-Slavic verbal dialectisms in the Slavic dialects, to the definition of their principle territorial, lexico-semantic and word-building characteristics.

Key words: Proto-Slavic dialectism, archaic zones of linguistic space of Slavia, continuantions of ProtoSlavic lexemеs, deverbatives.


Література:

  1. Варбот Ж. Ж. Праславянская морфонология, словообразование и этимология /Жанна Жановна Варбот / Отв. ред. О. Н. Трубачев. – М.: Наука, 1984. – 253 с.
  2. Журавлев АФ. Лексикостатистическое моделирование системы славянского языкового родства / Анатолий Федорович Журавлев. – М.: Издательство Индрик, 1994. – 254 с.
  3. Куркина Л. В. Диалектная структура праславянского языка по данным южнославянской лексики / Людмила Васильевна Куркина. – Любляна, 1992. – 260 с.
  4. Куркина Л. В. Паннонославянская языковая общность в системе диалектных отношений праславянского языка / Людмила Васильевна Куркина // Славянское языкознание. ХІ Международный съезд славистов. Братислава, сентябрь 1993 г. Доклады российской делегации / Отв. ред. акад. Н. И. Толстой. – М.: Наука, 1993. – С. 36–46.
  5. Мартынов В. В. Праславянская и балто-славянская деривация имен (АН БССР. Белорусский комитет славистов. 7 Межд. съезд славистов. Доклады) / Виктор Владимирович Мартынов. – Минск: Наука и техника, 1973. – 58 с.
  6. Мельничук А. С. Вопросы реконструкции лексического состава праязыков / Александр Саввич Мельничук // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Лексическая реконструкция. Реконструкция исчезнувших языков. – М.: Наука, 1991. – С. 5–14.
  7. Толстой Н. И. Из опытов типологического исследования славянского словарного состава / Никита Ильич Толстой // Вопр. языкознания. – 1966. – № 5. – С. 16–36.
  8. Трубачев О. Н. О праславянских лексических диалектизмах сербо-лужицких языков / Олег Николаевич Трубачев // Сербо-лужицкий лингвистический сборник. – М.: АН СССР, 1963. – С. 154–172.
  9. ЭССЯ – Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд // Под. ред. О. Н. Трубачева. – Вып. II, XII, XIV, XVIII, XIX. – М.: Наука, 1976–2000.
  10. Sychta B. Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej / Bernard Sychta. – Т. ІІ. – Wrocław etc.: PAN, 1968. – 444 s.